plexiform neurofibromas نوروفیبرومای پلکسی فورم

نوروفیبروما چیست؟ نوروفیبرومای پلکسی فورم چیست؟ A neurofibroma is a tumor that grows along a nerve in any part of the body. Usually, they look like little rubber balls under the skin, or they may protrude from the skin. They’re usually benign (non-cancerous), and most often appear during puberty and adulthood. A person with NF1 may develop only a few or more – at present, there’s no way to predict how many neurofibromas will develop. Since neurofibromas are wrapped around nerve fibers, they can sometimes be painful if pressure is applied to them. Neurofibromas can be removed, but the surgery may leave a scar, and the neurofibroma may grow back. Some children with NF1 may also have plexiform neurofibromas. These are a different kind of neurofibroma and generally present at birth, even though they might not be visible until later. Plexiform neurofibromas may be large, and they can encircle and interweave with normal tissue, making them extremely hard to remove. We monitor these tumors for change in size, consistency or appearance of new symptoms such as pain منبع  http://www.childrenshospital.org/az/Site1085/mainpageS1085P1.html ترجمه خواهد شد توسط: سپیدهاوکی من واسه خودم ترجمه کردم.++++++ آفرین بر شما. ترجمه تان را برای ما هم بفرست اگر خوب بود از آن استفاده کنیم.  توسط: سپیده نروفیبروم یک تومور هست که در عصب هر قسمتی از بدن رشد می کند. معمولا شبیه توده های توپی کوچکی زیر پوست یا به صورت برجسته از پوست می باشند. اینها معمولا خوش خیم هستند، سرطانی نیستند و اکثرا در دوره بلوغ و بزرگسالی ظاهر میشن. یک شخص باNF1 ممکن بیماریش کم یا زیاد پیشرفت کنه در حال حاضر هیچ راهی وجود نداره برای اینکه پیش بینی کرد چطور نرو پیشرفت میکنه. پس از آنکه نروفیبروم ها به دور فیبروم پیچیدند اگر به اونها فشاری اعمال بشه میتونن دردناک بشن. نروفیبروم ها مییتونن ازبین برده بشن اما جای زخم جراحی ممکنه باقی بمونه و نروفیبروم ها ممکنه دوباره رشدکنن و برگردند. برخی کودکان با NF1 ممکن شبکه ای از نروفیبروم هاداشته باشن. یک نوع متفاوت از نروفیبروما وجود دارد که عموما از بدو تولد هست حتی اگرنروفیبرومها تا بعدها خودشون رو نشون ندن. شبکه نرو ممکنه بزرگ بشن و میتونن احاطه کنن و آمیخته بشن با بافت های نرمال بدن و اونهاروبه شدت ازبین ببرن.ما نظارت میکنیم به این تومورها برای تغییر در اندازه،ثابت ماندن یا ظهورعلائم جدیدی شبیه درد.